Na jakie pytania odpowiada to hasło
- Kiedy potrzebuję hreflang?
- Jakie błędy hreflang najczęściej psują ranking?
Hreflang (wersje językowe strony): wyjaśnienie
Hreflang jest potrzebny wtedy, gdy ten sam content istnieje w kilku językach lub dla kilku rynków – bez niego Google może pokazać w Niemczech polską wersję (bo ma silniejsze linki), tracąc szansę na ranking lokalny. Implementacja jest wymagająca, bo działa na zasadzie wzajemnych wskazań: każda wersja wskazuje siebie i wszystkie pozostałe; wskazania muszą być symetryczne i kompletne (brak jednego odsyłacza unieważnia grupę), a każdy adres w parze hreflang musi być indeksowalny, kanoniczny i zwracać 200.
Typowe błędy w audytach międzynarodowych: hreflang z adresami po przekierowaniach (Google ignoruje takie pary), pary wskazujące na adresy noindex, niekonsekwentne kodowanie (pl-PL vs pl-PL.x-default), implementacja tylko w HTML bez sitemap przy dużych serwisach (utrzymanie w HTML to koszmar). Dla dużych serwisów standardem jest hreflang w sitemap XML – łatwiejszy w audycie i automatyzacji. Uwaga na wersje regionalne tego samego języka (en-GB vs en-US): jeśli treść jest identyczna, rozważ pojedynczą wersję en z x-default, zamiast mnożyć duplikaty.